Home page Squilibri
Seguici su facebooktwitteryoutube
Novità: spedizione standard per l'Italia gratis!

Maria Chiara Papini, Giuditta Scorcelletti  
(a cura di)

Da voce a voce

contiene cd

I canti tradizionali nella Valdinievole 
2020, € 20
Formato 14x19, 43 foto a colori e in b/n, pp. 188

 

€20.00
€19.00

 Tra la fine dell’Ottocento e i primi decenni del Novecento, a Pescia, in provincia di Pistoia, Carlo Nardini svolse una pioneristica ricerca sulle forme locali dell’espressività popolare, raccogliendo testi e testimonianze attorno a stornelli, strambotti, canti narrativi, filastrocche, scongiuri e proverbi. A distanza di oltre cinquant’anni le sue carte, altrimenti destinate all’oblio, sono state riprese da Maria Chiara Papini in un lavoro di tesi che, condotto con metodi di indagine più moderni ed esteso a buona parte della Valdinievole, ha “rianimato” quegli appunti, restituendo loro la pregnanza e la vivacità dei suoni e delle voci fissate su nastro magnetico.

Quarant’anni dopo, l’autrice ha rivisto il suo lavoro accademico, adattandolo alle esigenze di un più ampio pubblico di lettori arricchendolo in vivacità e snellezza, soprattutto riguardo agli aspetti della vita quotidiana, senza togliergli rigore scientifico. Allo stesso tempo queste  sue registrazioni e le rigorose analisi che le accompagnano hanno facilitato un altro straordinario passaggio di consegne verso le più giovani generazioni: rivisitati da una delle più apprezzate voci della nuova scena musicale italiana, Giuditta Scorcelletti, quei canti sono stati fatti propri da centinaia di ragazzi delle scuole primarie e secondarie del territorio che ne hanno compreso la bellezza e l’importanza.

Un singolare processo di riscoperta e riappropriazione delle proprie radici culturali contrassegnato da una forte predominante femminile e realizzatosi all’interno di un’iniziativa non a caso promossa dalla sezione “Storia e storie al femminile” dell’Istituto Storico Lucchese d’intesa con il Comune di Pescia e il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e di Pescia.

 Con un saggio di Elena Giusti e un significativo corredo fotografico

Ascolta Il cacciator del bosco

 

    

papini2

Insegnante in pensione, Chiara Papini si è laureata con Gastone Venturelli nel 1973 con una tesi dal titolo I canti popolari della raccolta Nardini della Biblioteca Comunale di Pescia, i cui risultati sono in parte confluiti in questo volume (foto Giuliana Simoni)

 

 
 

giuditta 

Laureata in geo-antropologia, Giuditta Scorcelletti è tra le interpreti più accreditate del canto popolare toscano le cui sonorità sono esaltate dalla sua voce melodica e cristallina
(foto Francesco Degli Innocenti).

€20.00
€19.00

Usiamo i cookie per far funzionare al meglio il sito. Accettali se vuoi proseguire.